Dana 08. 04. 2021. u vijestima u 19 časova ATV-a iz Banje Luke gledaoci su imali priliku da čuju ekskluzivnu izjavu ministarke prosvjete i kulture Natalije Trivić vezano za dalje odvijanje nastave u školama u Republici Srpskoj.
Ono što je i ovaj put padalo u oči prosječno pismenim gledaocima jeste evidentna nepismenost ministarke prosvjete i kulture (sik!) koja u jednom momentu, između ostalih napravljenih grešaka, doslovno kaže: „Ajmo reći…“
Ovo nije prvi i jedini gaf relativno mlađane ministarke. Naime, ona od početka svog nastupanja na televiziji govori u maniru tv reportera s lica mjesta a ne staloženog i promišljenog funkcionera koji se biranim riječima obraća javnosti. To i ne čudi s obzirom na njenu reportersku praksu koju je sticala na televiziji prije ustoličenja u fotelju ministra.Čudi da se u međuvremenu nije politički izgradila i jezički kultivisala.
No navedeni manir nije jedina slabost javnog nastupa Natalije Trivić. Osnovni problem u njenim nastupima su rečenički kalamburi koje konstantno pravi trpajući u svoje rečenice i što treba i što ne treba s čestim grubim pogreškama u upotrebi padeža (Na pr. “Ovu sedmicu nastava će se odvijati…“ (Podvukao V.Š.), te greškama u kongruenciji (Na pr. „Dvadeset minuta čas nije dovoljan.“(Podvukao V.Š.)
Navedene jezičke pogreške ministarke smatramo drastičnim upravo s toga što je ona treba da je perjanica prosvjete i kulture te je nedopustivo da pravi omaške kakve nisu dopustive srednjoškolcima i koje omaške se često sreću kod manje pismenih osoba!
Dakle, pomenuta gospođa je, kako izgleda, kulturu izražavanja usvojila s ulice, iz slenga ili žargona a ne iz relevantnih stručnih knjiga srpskog jezika. A književni jezik se upravo uči iz knjiga u redovnoj školi i, opet, treba to istaknuti, nekim ljudima oblast jezika leži više, nekima manje.
Na primjer, činjenica je da mnogima, ako ne i većini visokoobrazovanih ljudi tehničkih usmjerenja pitanje jezika, pa i samog pravopisa, manje leži, ali i oni moraju vladati elementarnim jezičkim normama.
Jednoj ministarki Republike, ma kakva ta republika bila i kolika bila, nedopustive su omaške navedene prirode i red je da ministarki neko na iste ukaže. Ne iz namjere da sugeriše ministarka kako bi ona kultivisala svoj govor. Smatramo da je gospođi Trivić kasno da sada u četrdeset drugoj godini života iznova uči gramatiku i pravopis maternjeg jezika.
Dakle, imajući u vidu slabu jezičku potkovanost ministarke, a nemajući u vidu njenu kulturološku i pedagošku spremu, uputnije je da joj preporučimo promjenu profesije, odnosno izbjegavanje da se trpa na funkcije koje joj ni po čemu nisu primjerene.
Vasilije Šajinović, profesor srpskog jezika i književnosti u penziji
Čitaoci reporteri
Podjelite sa ostalim našim čitaocima ono što svakodnevno vidite, sa čime se susrećete, vaše utiske sa putovanja, neobične sutuacije kojima ste prisustvovali i zabilježili ih svojim foto-aparatom tokom ljetovanja, zimovanja, izleta... Pišite nam na našu email adresu:
Trenutno stanje na graničnim prelazima donosi Auto-moto savez Republike Srpske
Stanje na graničnim prelazima možete pratiti UŽIVO i putem aplikacije za Android Auto-moto saveza Republike Srpske!
